DR . KONDAPALLI RECIPES WITH CLOVES ( LAVANGALU )

RECIPE NO 1 . 


 FOR FEVERS


included in the separate section


RECIPE NO 2 . 


FOR COUGH


fried cloves
honey


mix the above and eat..


uses - cough will be cured..


RECIPE NO 3 . 


FOR INDIGESTION


cloves - 1 part
 gal nuts ( karakkayalu ) - 1 part
rock salt ( saindhava lavanam ) - 1 snap


cloves and galnuts boil in the water till water reduced to half..add rock salt


drink this


uses - indigestion will be cured..


RECIPE NO 4 . 


FOR THIRSTY NESS


cloves
water


grind the cloves with water..,warm up and drink


uses - thirstyness will be reduced..


RECIPE NO 5 . 


FOR INFLAMMATION IN THE HEART ( HEART BURN )


cloves
water
kalakanda


grind the cloves with water ... filter and add kalakanda ...drink this


uses - heart burning will be cured


RECIPE NO 6 . 


FOR EYE DISEASES


copper bowl
cloves
honey


grind the cloves in the copper bowl..,mix honey..


keep some in the eyes..


uses - cures eye problems


RECIPE NO 7 .


FOR BREATH PROBLEMS


included in the separate section


RECIPE NO 8 . 


FOR HEADACHE


cloves
water


grind the cloves with water...apply to the forehead and temples ( kanathalu )


uses - headache will be cured..


RECIPE NO 9 . 


FOR VOMITINGS OF PREGNAT WOMAN


included in thr separate section


RECIPE NO 10 .


FOR TOOTHACHES


cloves oil


apply the oil over the painful tooth..


uses - toothaches will be cured..


RECIPE NO 11 . 


FOR CONSTIPATION


cloves
jilledu palu ( milk of gigantic swallow wort )


soak the cloves in the milk for 1 week ..,then get dry..


eat 1 , 2 cloves..


uses - cures constipation..

COMMON NAMES OF KARAKA CHETTU ( GALL NUT )

telugu - karakkaya,karka chettu,nalla karaka.
hindi - harada , harar ,harida,harde ,hara ,hardad,choti har,halda, haritali,harash,pile hara.
english - gall nut ,indian gall nut ,chebulic myrabolan, black myrabolan,ink tree,ink nut,,lack myrobalan,razor back sucker.
sanskrit - haritaki ,abhaya,pathya, amritha,kayastha, shreyasi,jivanti,putana,vijaya, rohini,chetaki,bishak priya, prapathya,shiva ,vayastha,haimavathi ,avyatha,jaya,pranada, nandini,vayasthapini,swasthya,bhishagvara,rudra priya.
tamil - kadukkaya,kadukkay,katukkay.
kannada - alale,anile,arataikai,arili.
oriya - harida.
marathi - harade,hirada.
malayalam - kadukkai,katukka .
gujrati - harade,pilo harde ,himaja.
punjabi - arara ,zard halela.
arabic - ahilaj asfar ,halilaja.
urdu - haejarad.
assamese - shilikha.
bengali - haritaki,hora.
nepalese - harro,jangali harro,thulo harro.
simhalese - aralu.
burmese - pangah.
tibetan - arura.
chinese - he li le(taiwan ) ,he zi.
czech - pakaprovec,ostrohrbet.
danish - pukkelsugekarpe.
german - rispiger myrobalam.
french - badamier chebule.
japanese - leroo taminaria,mirobaran no ki.
malay - buah kaduka.
indonesia - manja lawai.
persian - halaila e zard,halil ahe zarda.
russian - kharitaki.
spanish - matalote jorobado,mirobalanos indicos.
thai - samo thai.
turkish - kara halile.
scientific name  - terminalia chebula.

COMMON NAMES OF VOODUGA CHETTU ( SAGE LEAVED ALANGIUM )

telugu - vooduga chettu, urgu
hindi - tera ,dhera ,dela ,ankol ,angol , vang, akola, anedhera ,dheri.
bengali - ankod,dhala ankor, akarkanta,ankhura,baghankura,dhalakura.
urdu - ankula.
malayalam - arinjil ,ankolam,velithondi, alangium hexa petalum - kara angolam ,namidon
kannada - ankolamara ,ankule, ankole mara
gujrati - ankol, ankola ,ankoli, onkla
marathi - ankol.
english - sage leaved alangium,alangy,( alangium villosum ) musk wood,black musk heart,brown musk heart , canary musk heart
sanskrit - ankolah ,kolakah , rechi,deerghakeelakah, nikochaka ,deerghakeela ,ankota, vijjana thaila garbha,gunadhyaka,ankotah,anguli patrah,didha mulakah, dirgha kilah,peeta sarah,bhu sita,virechi,nikochakah,gupta snehah ,subrah pushah ,thamra phalah,kantaki , vanavasi,gudha patrah,lamba karnah,vishaghnah ,nedisthah ,ramathah.
tamil - alandi ,allandi, alangi , azhignchu,anignchil,azhigngnil,angkota,angkola,angkolla,angkollaka.
irula - munne daagu.
vernacular  -  ankolla ( dalhana )
myanmar - taw posa
latin - alangium decapetalum.

COMMON NAMES OF VUMMETTA ( DATURA )

telugu - vummetta.
hindi - dathura ,thathura,safed dhatura ,dutra, dhetoora ,kala dutura ( black datura ).
bengali - dhutro.
manipuri - sagol hidak.
malayalam - ummata.
tamil - madulam, karoo omatay.
english - datura ,angel's trumpet,devil's trumpet,metel, horn of plenty,downy thorn apple, brugmansia,tree datura, angel star ,jimson weed,jamestown weed ,thorn apple,mad apple, stink weed,stink wort ,tolguacha, sacred datura,hindu datura, indian apple, devil's weed, moon flower ,insane herb , shiva's plant, prickly burr.
sanskrit - vunmatta ,dattura.
persian - bunjdeshtee ,goozgiah.
arabic - jous mathel , tatorah.
arabic ( yemen ) - menj.
japanese - chosen asagau ,korean morning beauty.
tibetan - da dhu ra ,thangphrom dkar - po.
mangolian - datur-a.
danish - datura engletrompet.
simhalese - devil's trumpet flower of ceylon.
santali - dhatra.
dutch - dotter.
philippines - kachu bong.
egyptian - kechu bong  hitam ( black datura ) ,kechu bong puteh ( white datura ),kechu booh.
malay - kechubung.
bali - kecubong.
chinese - man t-o-l-o, nao yang hua , shan- ch'ieh - erh.
swahili - mnanaha.
tsonga - mondzo.
scientific name - datura metel

COMMON NAMES OF VUSIRIKA CHETTU ( AMLA )( EMBLICA MYRABOLAN )

telugu   -   vusirika , vusiri , vusiri kaya , assereki.
hindi  -  amla,aamla , anola ,anuli,amlika, amlaki ,anvula,anvurah,anwera,aonla,aoula,aungra,aunra,daula,arooli,aoongra.
kashmiri   -   aonla
mab and gwalior   -   avalkati ,avla
gujarati   -  aamla , ambala , amla
urdu   -   aavnla , awla
marathi   -   aavalaa, awla
konkani   -   avaalo
mizo   -   sunhlu
nepali   -   amala , amla
persian   -   amala,amuleh,amial
bengali   -   amloki , amlaki, amla , amia
bom   -   anla  , avalkati
assamese   -   amlakhi , amluki
oriya   -   amla
punjabi   -   aula , ambli,ambul,ambal,amla
malayalam   -   nellikka , nellee , arnlakam
thamil   -   nellikkaai , amalagam ,andakoram,indul  , kattunelli,perunelli ,sirottam,tattiri , toppunelli,nelle kai , toppi.
uttarpradesh   -   amla , asula
kannada   -   nellikkaai
manipuri   -   heikru
khasi   -   sohmylleng
sinhala   -  nelli , ambula ,awusada nelli , nellika
lao   -   mak kham bom
thai   -   ma kham pom
chinese   -   anmole
tibetan   -   skyu ru ra , kyou rhoo rah
malay   -   melaka
myanmar ( burmese)   -   zee phyu thee , ziphiyu -si ,shabju
arab   -   amlaj
french   -  phyllanthe , emblic
germany   -   gebrauchlicher,amlabaum
english   -   emblica myrabolan , indian gooseberry , malacca tree , emblic , myrobalan tree
sanskrit  -  amlakee,dhathri , amalika  adiphala ,akara , amalakam,amamalakam,amraphala,amraphalam ,amrita,amritaphala,bahuphali,dhatri,dhatrika,dhatriphala,jatiphala,karshaphala,kayastha,pancharasa,rochani , shanta.shiva , shriphala,striphalam ,shriphali,tishya , tishyaphala,vayastha , vrishya,vrittaphala.
santal   -   meral
unani   -   amia , uriya,amlaki.
other common names   -   aola ,ammalaki,aamvala,aawallaa , dharty ,nillika,nellikya.
latin  -  phyllanthus emblica.

COMMON NAMES OF VUTTARENI CHETTU ( PRICKLY CHAFF - FLOWER

telugu -  vuttareni chettu ,vuttarenu ,duchena ,kukka cheere aku , antisha,apamargamu
hindi - chitchita , charcharaa ,voonga ,latjeera , chirchira ,onga , adharajhada, mayur , vashir,madhukar,aghara,durabhigrah,dhanushka, chirchidi, lal chirchira ( small prickly chaff ), latkana, prathyak pushpi, chichri.
urdu   -  churchura , aghara.
bengali  -  apang
gujarathi  -  safed  aghedo , anghadi,andhedi,agado, agharo
kannada  -  uttaranee
konkani  -  aghado
malayalam  -  kadaladi,katalati, vankatalati, valiyakatalati, vankadaladi, cheru kataladi ( small prickly chaff )
marathi   -  aghada,pandhara - aghada, kini
punjabi  -  kutri, puthakanda
english -  prickly chaff - flower , devil,s horsewhip ,chaff flower , crocus stuff,crokars staff , rough chaff tree , tarun , burweed
tamil -  katalati nayurivi , nayurivi , shiru-kadaladi, akatam , naaiyuruvi , naagar kai mullu , apamarkkam,allam
sanskrit -  apamarga ,apamarga ( rakta )( small prickly chaff ),mayuraka ,kharamanjari , aghata , shikhari( small prickly chaff ),adhah shalya,kinihi,mayuraka,pratyak pushpa,ksara madhya, akshara,prathyancha pushpa,adhaha ghanta, akrutihchhatrah, markata pippalee ,durgrahah, adhashalya
manipuri  -  khujumpere.
sinhalese  -  karal heba.
indonesia  -  jarong.
africans  -  grootklits , langklitskafblom
french  -  herbe a bengalis,herbe sergen, queue de rat
spanish  -  cadillo chichoborugo , cadillo de mazorca and mazotillo.
chinese  -  tu niu xi
bis  -  saramo ,lopo lopo 
llk  -  ragragadi, higad-higad , garem,deket - deket
pamp  -  angud
tagalog ( philippines )  -   dokot dokot , hangod,hangor,hangot,libay
bon   -   niknikitan
neg   -   guela
thai  -  dton yaa pan ngoo kaao ,dton yaa pan ngoo ,dton yaa dteen ngoo kaao,dton kuay ngoo , dton yaa koi ngoo
hindko  -  lainda
other common names  -  herbe d eugene , herbe des jeunes
latin  -   achyranthes aspera ,achyranthes bidentata, cyathula prostrata blume ( small prickly chaff flower plant )

COMMON NAMES OF INDIAN BUTTER TREE ( IPPA CHETTU )

telugu - ippa chettu , madhukamu
hindi - mahua ,mohua , jungli , mahwa
urdu  -  mahuva
bengali  -  mahula  , kochra  , maul ,mahwa , gophal , banmahuva
north india  - phulwara , phalwara , phulel , phulwa , chyur
gujarathi  -  mahudo , mahuda ,mahura
kannada  -  doddippa ,halippa , ippe , hippe , ippe mara ,kadippe
tamil  -  iluppai , kattillupi , illupei
konkani  - mohwa
malayalam  -  illuppa  , iruppapu , poonam , ilupa
marathi  - moha  , mhowra , kat illipi , moh
oriya  -  mohuka  , mohulo , mahula , moha ,modgi , mohuka
tulu  -  ippe
nepali  -  chiuri , chyur , phulwara , chyuri
english - indian butter tree ,mahwash tree , honey tree ,honey flower
sanskrit - madhuka ,madhupushpa , atavi madhuka , kalpavriksha.
french  -  illipe , arbre a beurre , bassie ,
sinhalese  -  mi ,illuppai , kulilgam ,maduragam ,mavagam ,nattiluppai,tittinam
burmese ( myanmar )  -  myitzu thaka natpan ,ta laing gaung
latin - bassia longifolia ,bassia latifolia.