Thursday, 12 January 2012

SWEET FLAG NAMES IN VARIOUS LANGUAGES




ALL NAMES OF SWEET FLAG


scientific name - acorus calamus
english - sweet flag , calamus,beewort ,bitter pepper root,calamus root,flag root,gladdon,myrtle flag,myrtle grass,myrtle root,myrtle sedge ,pine root,sea sedge,sweet cane,sweet case, sweet cinnamon,sweet grass,, sweet myrtle,sweet root,sweet rush,sweet sedge,muskrat root
hindi - bach,ghorbach,gora bach,safed bach,bajai,vacha,baj,barin,barian,beach
urdu - vaj-e-turki
telugu - vasa kommu,vaja kommu , vadaja
sanskrit - bacha ,vacha ,vugra gandha,bhadra,bhootha nashani,bodhaniya,galani,golomi,haimavati,haimdvati,ikshuparni,jalaja,jatila,kanga,kshudrapatri,mangalya,rakshogni,sathgrandha, shleshmagni,shadagrandha,shataparvika,smarani,theekshna,theekshnapatra,vayambu,masha,vijaya.
bengali - bach,ghorabach
marathi - vekhand, bariboj
assamese - bach
kannada - baje ,athibaje,vasa,baje gida, dagade, kavana,naaru baeru
malayalam - vashampa,vashanapa,vayambhu,vayampu
manipuri - okhidak
persian - agre turki ,agar, karunak
tamil - pullai valathi,akaraveci,akkitam,arpakeci,arpakecu,ativacam,attakamavatampati ,vacampu ,vasambu,attakam
tibetan - su dag
gujarti - gandhilovaj,godavaj
arabic - wajj,qumha,qasab dharirah ,udhul waz
chinese - shui chang pu
french - acore vrai
german - magenwurz ,schwanenbrot,sigge
kashmiri - wai gander
punjabi - varch ,godavaca
oriya - nandi butchua
simhalese - wadakaha ,vadhakaha