Friday 9 September 2011

COMMON NAMES OF BITTER GOURD ( KAKARA CHETTU )

telugu - kakara chettu
hindi - kareli , karela
urdu  -  karela
marathi  -  karle
bengali  -  korola
english - bitter gourd , bitter melon , balsam pear  , balsam apple
malayalam  -  pavayka  , kayppayka
tamil  -  paakharkay 
kannada  -  hagalakayi
sanskrit - karkotaki
sinhalese ( srilanka )  -  karavila
khmer  -  mareah
pinyin  -  kugua
llokano  -  parya
javanese and indonesian  -  pare  or  pare ayam
okinawa  -  goya
japanese  -  goya  , nigauri
tagalog  (  philippines  )  -  ampalaya
vietnamese  -  muop dang  , kho qua
trinidad and tobago  -  caraille ,carilley
guyana  -  carilla
jamaica  -  cerasse
surinam  -  sopropo
turkey  -  ( the fruit )  kudret nan
maldives   -  faaga
other common names  -  papailla ,melao de sao caetano ,ku kua kurela ,kor kuey ,ku gua ,pava  aki     ,salsamino ,sorci  ,sorossi ,sorossie,sorossies ,peria laut , peria
latin - momordica charantia